Visuel officiel du spectacle Hors de l'écran

Spectacle phare sur les écrans, le virtuel et le monde réel

Hors de l'écran

Comédie musicale à l'aventure du monde réel

Xiao vit de l'autre côté, dans le monde informatique. Il sait naviguer, jouer de la musique avec un seul doigt, briller dans son univers numérique. Mais il ne connaît ni les ricochets, ni la marelle, ni le jeu de la ficelle, ni le ballon. Alors il traverse l'écran.

Public Tout public dès 3 ans
Scolaire De 3 à 12 ans
Forme Musique, théâtre, vidéo, interaction
Contact 06 98 98 13 11

L'histoire

Un personnage virtuel découvre ce qui rend les humains vraiment humains.

Notre monde est de plus en plus connecté. Le virtuel nous attire, ou nous fait peur. Xiao, lui, vit de l'autre côté, dans un monde informatique, et il a le même problème : le monde réel l'attire autant qu'il l'inquiète.

Alors un jour, il franchit la porte. Il commence son apprentissage pour comprendre ce qui caractérise les humains : leurs codes, leurs échanges, leurs jeux, leurs émotions, aidé par son écran.

Jusqu'à ce qu'il rencontre de vrais humains, dans la salle. Le spectacle traite de la relation délicate entre monde virtuel et monde réel, avec des chansons, de l'humour, des images, des jeux de scène et une vraie interaction avec les enfants.

Teaser

Voir le spectacle en images.

Le cœur du spectacle

Un spectacle sur les écrans, sans discours moralisateur.

Hors de l'écran parle d'un sujet que tous les enfants connaissent : l'envie de rester devant l'écran, la peur de s'ennuyer sans lui, et le plaisir de retrouver les jeux, les autres, le mouvement, la chanson, l'imaginaire.

Le message passe par l'histoire de Xiao, par la musique et par la rencontre avec le public. Les enfants comprennent à leur niveau : les plus jeunes suivent l'aventure et les jeux, les plus grands entendent davantage la question du virtuel, du temps passé devant les écrans et du lien aux autres.

Affiche du spectacle Hors de l'écran

Sur scène

Marc-Etienne, auteur, compositeur et interprète.

Portrait de Marc-Etienne

Marc-Etienne

Xiao - écriture, chansons et interprétation

Auteur-compositeur-interprète, pianiste et fondateur de la Compagnie Trouver Les Mots, Marc-Etienne crée des spectacles musicaux pour le jeune public et les familles. Dans Hors de l'écran, il donne vie à Xiao, personnage venu du monde virtuel, entre théâtre, chanson, humour et interaction avec les enfants.

Scénographie

Un dispositif visuel au service de l'histoire.

01

Le monde de Xiao

Le décor place Xiao dans son univers numérique, puis accompagne sa découverte progressive du monde réel.

02

Jeux de scène

Ombres chinoises, lumières noires, apparitions, disparitions et machinerie donnent du rythme au récit.

03

Chansons

Les chansons font avancer l'histoire et permettent aux enfants de retenir le message sans avoir l'impression d'assister à une leçon.

04

Rencontre avec le public

Xiao rencontre les vrais humains dans la salle. Les enfants participent, répondent, l'aident, et l'histoire avance avec eux.

Pour les écoles

Un support idéal pour parler des écrans sans moraliser.

Hors de l'écran s'adresse aux enfants de 3 à 12 ans, sans leur parler de la même façon à chaque âge. Les plus petits suivent Xiao, ses découvertes, ses jeux et ses chansons. Les plus grands comprennent plus finement la question du virtuel, des habitudes d'écran, du temps qu'on y passe et de ce qu'on retrouve quand on lève les yeux.

Chacun y trouve son compte selon son vécu : certains reconnaissent les jeux de cour, d'autres les usages numériques, d'autres encore la difficulté à couper. Le spectacle donne aux enseignants un point de départ concret pour parler des écrans, sans culpabiliser les enfants ni les familles.

Axes pédagogiques

  • Usage raisonné des écrans et du numérique
  • Différence entre monde virtuel et expérience réelle
  • Jeux collectifs, motricité, lien social
  • Émotions, empathie, prise de parole
  • Chanson, théâtre, images et spectacle vivant

"Bonjour, je suis Xiao822327, je suis ravi de vous rencontrer !"

Théâtres, festivals, mairies

Un spectacle jeune public sur un sujet qui concerne tout le monde.

Hors de l'écran peut être programmé en saison culturelle, festival jeune public, représentation scolaire, action de sensibilisation autour des écrans ou événement porté par une commune, une médiathèque ou une association.

Saisons jeune public

Un spectacle familial qui parle d'un sujet quotidien avec humour, musique et images, idéal pour ouvrir une conversation entre enfants, parents et équipes culturelles.

Festivals

Un spectacle rythmé, visuel et musical, facile à inscrire dans un festival jeune public ou un événement autour des écrans.

Actions scolaires

Un outil concret pour les communes, médiathèques, écoles et centres culturels qui souhaitent accompagner les familles autour du numérique.

Déjà accueilli ou programmé par Ligue contre le cancer - Cité des Sciences Festival des droits de l'enfant du Gard Festival 10 jours sans écrans Théâtre L'Escale - Veauche Programmation de L'Escale

Accueil marquant

À la Cité des Sciences, avec la Ligue contre le cancer.

En juin 2025, Hors de l'écran a été joué à Paris, à la Cité des Sciences, dans le cadre d'une action portée par la Ligue contre le cancer. Un contexte particulièrement fort pour parler aux enfants du rapport aux écrans.

Un très grand merci à Marc-Etienne et Sophie pour leur disponibilité et leur magnifique spectacle. L'équipe éducative ainsi que les enfants ont adoré les musiques et les décors. Ce spectacle est adapté à tous les âges. Encore bravo pour le message autour de l'utilisation des écrans !

Doriane Mariette, responsable - Ligue contre le cancer, Paris, Cité des Sciences
Hors de l'écran à la Cité des Sciences

Dans le monde réel

Des ricochets, une marelle, une ficelle, un ballon.

Pour Xiao, chaque jeu devient une découverte. Ce que les enfants connaissent parfois déjà devient soudain extraordinaire, parce qu'un personnage venu du virtuel le regarde pour la première fois.

Scène de ricochets dans Hors de l'écran Scène de l'arbre à ballons dans Hors de l'écran Scène de nage et illusion dans Hors de l'écran

Ils en parlent

Quelques avis après les représentations.

Laurence, enseignante

Très belle prestation interactive avec les enfants. Ils ont adoré et bien compris le message.

École des 4 arbres, Magnet

Exceptionnel. Un spectacle de qualité, très poétique, avec des chansons et des idées fabuleuses.

ARTS M-C, théâtre La Loco

Excellent spectacle musical dynamique, drôle, vivant, porteur d'un message très actuel.

École La Marelle, Amplepuis

Musical, poétique, avec chant, danse, rire et nouvelles technologies. Les adultes étaient ravis aussi.

École Saint Charles, Charly

Ombres chinoises, vol dans les airs, musiques rythmées : il y en a pour tous les goûts et tous les âges.

École de Saint-André-la-Côte

Une prouesse technique et physique, à la fois poétique, ludique, interactive et musicale.

Fiche pratique

Programmer Hors de l'écran.

PublicTout public à voir dès 3 ans
Représentations scolairesEnfants de 3 à 12 ans
DisponibilitéToute l'année sauf au mois de décembre
Tarif scolaire6 euros par enfant, minimum 660 euros + frais de déplacement + SACEM
Associations / mairiesForfait 920 euros TTC + frais de déplacement + SACEM
Théâtres / programmationForfait 1200 euros HT + frais de déplacement + SACEM
SACEMSpectacle musical : déclaration obligatoire par l'organisateur
Dossier proTélécharger le dossier de présentation

Contact programmation

On fait sortir Xiao de l'écran chez vous ?

Hors de l'écran est une création de Marc-Etienne, portée par la Compagnie Trouver les Mots. Le spectacle peut être accueilli en école, théâtre, festival, salle municipale, médiathèque ou événement jeune public.